ユキノミチヨルノオト
@atelier_perch

東京での２日間の出店を終え、これから北海道へ帰ります✈️

東京でお会いできたみなさま、ありがとうございました。

ほとんどの方ははじめましてでしたが、東京に住んでいる家族や同級生、以前北海道に住んでいて転勤したお客さまや、たまたま用事で北海道から東京に来ていたお客さま、たくさんの方のお顔を思い出しては幸せな気持ちになっています。

離れていても気にかけてくださる方がいること、きっと
これからも励みになると思います。

そして、主催のまきさんをはじめとするAtelier perch.の
みなさま、ご一緒したヨルトノさん、シバタさんに心からの感謝を！
大切な仲間たち、これからも深めていきたいです。

今回の出店に際して、作品をお願いした作り手のみなさま
も、本当にありがとうございました。
(在店してくれた馬渡さん戸塚さん、うれしかったです🙏)

張碓のお店は29日(土)から再開します。
今回の作家さんたちの作品、引き続きご覧いただけます
ので、充実した店内でまたお待ちしています！

ありがとうございました。

yukimichi @yukimichi_yuki
ヨルトノ @yorutono_pan
シバタヤ @winehouse9b314
cateringteam Perch. @cateringteamperch
二番通り酒店 @nibandoori

北村太(木版画) @kiauafuoi
クドウテツト(木工) @tetsujin
戸塚佳奈(陶器) @tozuka_kana
平子貴俊(木工) @cavacraft_th
堀内むつみ(裂き織り) @a.moon623
馬渡新平(陶器) @shinpei.mawatari
山田雅子(陶器) @atelier_ma_do
良籠(竹籠) @y0shikago
Rie(ポジャギ)

ユキノミチヨルノオト
@atelier_perch

２日目がはじまります。

本当にここは東京なのかな？と思うほど、知ったお顔の
方にたくさん会えて、あっという間の一日でした。
お越しいただいたみなさま、ありがとうございました。

本日は、器の販売、パンもイートインもご予約なしで
11時から入店できます(混雑時はお待ちいただく
場合もあります)

北海道の手仕事のもの、少なくはなっていますが
ぜひゆっくりご覧いただけたらうれしいです。
※戸塚佳奈さんが在店されますよ！(時間は未定です)

イートインの、おつまみプレートとワインも
本当におすすめです🍷

----------------

「ユキノミチ　ヨルノオト」

日時　3月22日(土)・23日(日)　 11:00-18:00
※初日のヨルトノさんのパンの販売は14:00から

場所　ATELIER Perch.　東京都渋谷区笹塚１-２２−９ 2F

緩やかにくだる坂道。
その果てに大きな海が広がるのが見える。

その場所は張碓。ハリウスと読む。
アイヌ語の「食料・群生する」を意味するハルウシに
由来するらしい。

坂道の途中、斜めに向かい合う2つのお店。

器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノ。

2日だけの移動遊園地。
そんな気分で。

出店
yukimichi @yukimichi_yuki
ヨルトノ @yorutono_pan
シバタヤ @winehouse9b314
cateringteam Perch. @cateringteamperch

協力
二番通り酒店 @nibandoori

参加作家
北村太(木版画) @kiauafuoi
クドウテツト(木工) @tetsujin
戸塚佳奈(陶器) @tozuka_kana
平子貴俊(木工) @cavacraft_th
堀内むつみ(裂き織り) @a.moon623
馬渡新平(陶器) @shinpei.mawatari
山田雅子(陶器) @atelier_ma_do
良籠(竹籠) @y0shikago
Rie(ポジャギ)

北海道小樽/張碓から
器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノの2日間
限りのPOP UP。

yukimichi店主ユキさんの目を通して選ばれる美しい
手仕事の作品の数々。
今回は北海道の作家さんに限って選んでくださいました。
手仕事による日常遣いの器と雑貨たち。

ヨルトノさんは、朝一で焼きたてのパンを携えて。
自家製粉、天然酵母で作られる、旨みたっぷりの
しみじみとおいしいパン。
東京で焼きたてのヨルトノパンが食べられる貴重な
機会です。

小樽のワイン屋さん二番通り酒店さんとシバタヤさんにも
ご協力いただいて、終日ヨルトノのパンをお召し上がり
いただけるワインスタンドも開店。

アトリエではパンとワインに合うおつまみを準備します。

器好きも、
雑貨好きも、
パン好きもワイン好きも、
みんな集って特別な2日間を
分かち合いましょう。

東京に着きました✈️
まっすぐ会場の @atelier_perch さんへ。

ただいま準備中です！　
隣のキッチンでは、まきさんたちが明日の仕込みを。

北海道の手仕事のもの、ヨルトノさんのパン、
そして美味しいワインやおつまみも楽しめますので、
ぜひお待ちしています！！

※yukimichiの販売について
22日(土)の13時までは、ご予約いただいた方のみご覧いた
だけます。(受付終了しています、ありがとうございます)
22日(土)13時からと、23日(日)は終日ご予約なしで入店
できますので、よろしくお願いします。

イートインは朝からご予約なしでご利用できます🍷

----------------

「ユキノミチ　ヨルノオト」

日時　3月22日(土)・23日(日)　 11:00-18:00
※初日のヨルトノさんのパンの販売は14:00から

場所　ATELIER Perch.　東京都渋谷区笹塚１-２２−９ 2F

緩やかにくだる坂道。
その果てに大きな海が広がるのが見える。

その場所は張碓。ハリウスと読む。
アイヌ語の「食料・群生する」を意味するハルウシに
由来するらしい。

坂道の途中、斜めに向かい合う2つのお店。

器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノ。

2日だけの移動遊園地。
そんな気分で。

出店
yukimichi @yukimichi_yuki
ヨルトノ @yorutono_pan
シバタヤ @winehouse9b314
cateringteam Perch. @cateringteamperch

協力
二番通り酒店 @nibandoori

参加作家
北村太(木版画) @kiauafuoi
クドウテツト(木工) @tetsujin
戸塚佳奈(陶器) @tozuka_kana
平子貴俊(木工) @cavacraft_th
堀内むつみ(裂き織り) @a.moon623
馬渡新平(陶器) @shinpei.mawatari
山田雅子(陶器) @atelier_ma_do
良籠(竹籠) @y0shikago
Rie(ポジャギ)

北海道小樽/張碓から
器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノの2日間
限りのPOP UP。

yukimichi店主ユキさんの目を通して選ばれる美しい
手仕事の作品の数々。
今回は北海道の作家さんに限って選んでくださいました。
手仕事による日常遣いの器と雑貨たち。

ヨルトノさんは、朝一で焼きたてのパンを携えて。
自家製粉、天然酵母で作られる、旨みたっぷりの
しみじみとおいしいパン。
東京で焼きたてのヨルトノパンが食べられる貴重な
機会です。

小樽のワイン屋さん二番通り酒店さんとシバタヤさんにも
ご協力いただいて、終日ヨルトノのパンをお召し上がり
いただけるワインスタンドも開店。

アトリエではパンとワインに合うおつまみを準備します。

器好きも、
雑貨好きも、
パン好きもワイン好きも、
みんな集って特別な2日間を
分かち合いましょう。

ユキノミチヨルノオト　いよいよ今週末です！

9年前のちょうど今ごろ、ここからの景色を見たときに
この場所でお店をはじめたい、と思ったことを懐かしく
振り返っていました。画像は昨日の朝の風景です。
冬と春を行ったり来たり。

はじめての東京への出張販売ですが、近くのヨルトノさん
と一緒の出店は何より心強くて、さらにはいつも美味しい
ワインで楽しませてもらっている、二番通り酒店さんの
ワインもそばにあるので、張碓にいるような気分でリラッ
クスして(もしかしたら私も軽く飲んでると思います…🍷)
過ごせそうです。

みなさまとお会い出来ることを、心から楽しみにして
います！！

※yukimichiの販売について
22日(土)の13時までは、ご予約いただいた方のみご覧いた
だけます。(受付終了しています、ありがとうございます)
22日(土)13時からと、23日(日)は終日ご予約なしで入店
できますので、よろしくお願いします。

イートインは朝からご予約なしでご利用できます🍷

----------------

「ユキノミチ　ヨルノオト」

日時　3月22日(土)・23日(日)　 11:00-18:00
※初日のヨルトノさんのパンの販売は14:00から

場所　ATELIER Perch.　東京都渋谷区笹塚１-２２−９ 2F

緩やかにくだる坂道。
その果てに大きな海が広がるのが見える。

その場所は張碓。ハリウスと読む。
アイヌ語の「食料・群生する」を意味するハルウシに
由来するらしい。

坂道の途中、斜めに向かい合う2つのお店。

器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノ。

2日だけの移動遊園地。
そんな気分で。

出店
yukimichi @yukimichi_yuki
ヨルトノ @yorutono_pan
シバタヤ @winehouse9b314
cateringteam Perch. @cateringteamperch

協力
二番通り酒店 @nibandoori

参加作家
北村太(木版画) @kiauafuoi
クドウテツト(木工) @tetsujin
戸塚佳奈(陶器) @tozuka_kana
平子貴俊(木工) @cavacraft_th
堀内むつみ(裂き織り) @a.moon623
馬渡新平(陶器) @shinpei.mawatari
山田雅子(陶器) @atelier_ma_do
良籠(竹籠) @y0shikago
Rie(ポジャギ)

北海道小樽/張碓から
器と生活雑貨のyukimichiとパン屋ヨルトノの2日間
限りのPOP UP。

yukimichi店主ユキさんの目を通して選ばれる美しい
手仕事の作品の数々。
今回は北海道の作家さんに限って選んでくださいました。
手仕事による日常遣いの器と雑貨たち。

ヨルトノさんは、朝一で焼きたてのパンを携えて。
自家製粉、天然酵母で作られる、旨みたっぷりの
しみじみとおいしいパン。
東京で焼きたてのヨルトノパンが食べられる貴重な
機会です。

小樽のワイン屋さん二番通り酒店さんとシバタヤさんにも
ご協力いただいて、終日ヨルトノのパンをお召し上がり
いただけるワインスタンドも開店。

アトリエではパンとワインに合うおつまみを準備します。

器好きも、
雑貨好きも、
パン好きもワイン好きも、
みんな集って特別な2日間を
分かち合いましょう。

小樽の戸塚佳奈さん



ユキノミチヨルノオトはいよいよ今週末です！
東京では桜が咲いているところもあるようです🌸　
それなのに、北海道はまた冬に逆戻り、、☃️
雪を恨みたくなることも多々あるのですが、それでも
やっぱり雪景色の美しさに今朝も感動してしまいました。

そんな雪景色を想わせる白い器と、小樽の古い街並みの
ようなノスタルジックな雰囲気の黒い器を作られる
戸塚佳奈さんは、小樽生まれ、小樽育ち。　
私と高校の同級生でもあります。
いつも彼女の頑張りに励まされています。同級生だから
と言ってひいきするわけではないのですが、本当によい
器なのです！
ひとつひとつを丁寧に積み重ねて出来上がる器たち。
北海道を想像しながらお手に取っていただけたらと
思います。

※画像はイメージです(4、5枚目はヨルトノさん撮影)

静岡での個展とかぶってしまったにもかかわらず
23日(日)には、在店してくれることに(時間は未定)。
揃って店頭に立つレアな機会？ぜひお越しいただけたら
うれしいです！