及川静香さんの個展
本日スタートします！

今日は一日及川さんの在店
そしてお店の軒下では、赤井川村の農家
「おむすびカンパニー」さん @cappy_nya_n
の新米の販売(野菜も少し)があります。

器と秋の味覚と
どうぞお立ち寄りくださいね🌾

--------

及川静香 陶展　　

9月23日㈯－10月3日㈫　11:00-17:00
期間中　27日～29日休み
作家在店日　23日

栃木県益子町の陶芸家
及川静香さんの個展を開催します。
土の温かみと力強さを感じる
定番の粉引きや鉄釉、灰釉の器に加え、黄色や緑釉の器は
秋の食卓に温かみと彩りを与えてくれます。
新米の時期、飯碗や丼、耐熱の器も並びます。

23日は赤井川村の農家「おむすびカンパニー」さんが
@cappy_nya_n
お店の軒下で新米の販売をしてくださいます。
(野菜も少しありますよ🎃)

みなさまのお越しをお待ちしています

及川静香 陶展
明日23日(土)からはじまります！

明日は一日及川さんの在店
そして、赤井川村の農家「おむすびカンパニー」さん
@cappy_nya_n
の新米の販売(野菜も少し)があります。

※おむすび🍙の販売会と思われている方も
いらっしゃいますが、お米の販売ですよ！

明日の新米を楽しみに、今からイクラの醤油漬けを作ります🍚



及川さんの飯碗、豊富にあります。
白釉、鉄釉、緑釉、黄釉
サイズも2サイズありますので
ぜひお手に取ってお選びくださいね。

画像2　黄釉リム皿、カトラリー立て(花器にも)
画像3　緑釉八角鉢
画像4　耐熱深鉢
画像5　削りカップ
画像6　長皿
画像7.8　ランプシェード

--------

及川静香 陶展　　

9月23日㈯－10月3日㈫　11:00-17:00
期間中　27日～29日休み
作家在店日　23日

栃木県益子町の陶芸家
及川静香さんの個展を開催します。
土の温かみと力強さを感じる
定番の粉引きや鉄釉、灰釉の器に加え、黄色や緑釉の器は
秋の食卓に温かみと彩りを与えてくれます。
新米の時期、飯碗や丼、耐熱の器も並びます。

23日は赤井川村の農家「おむすびカンパニー」さんが
@cappy_nya_n
お店の軒下で新米の販売をしてくださいます。
(野菜も少しありますよ🎃)

みなさまのお越しをお待ちしています。

今週土曜日からはじまる
益子の陶芸家、及川静香さんの個展

今日もたくさんの器が届いたのですが
仙台から来ていたお友達 @tomiya_event が
手伝ってくれて、あっという間に準備が進みました。
そして、近くのヨルトノさんのパンで一緒にお昼を🥐
@yorutono_pan

黄色や緑色の六角皿はとてもキレイな発色。
和洋問わず合わせやすい器です。
カップ&ソーサーは、ソーサーの形が可愛くて
別々にも使えそう。
ツヤのあるベージュと、ざらっとした鉄釉の2色あります。

--------

及川静香 陶展　　

9月23日㈯－10月3日㈫　11:00-17:00
期間中　27日～29日休み
作家在店日　23日

栃木県益子町の陶芸家
及川静香さんの個展を開催します。
土の温かみと力強さを感じる
定番の粉引きや鉄釉、灰釉の器に加え、黄色や緑釉の器は
秋の食卓に温かみと彩りを与えてくれます。
新米の時期、飯碗や丼、耐熱の器も並びます。

23日は赤井川村の農家「おむすびカンパニー」さんが
@cappy_nya_n
お店の軒下で新米の販売をしてくださいます。
(野菜も少しありますよ🎃)

みなさまのお越しをお待ちしています。

栃木県益子町の陶芸家
及川静香さんの個展は今週土曜日からはじまります！

届いている器の一部を今日からご紹介していきますね。

及川さんの個展は、これまでも秋に開催していた
こともあってか、秋刀魚、秋鮭、栗やさつまいも…
など秋のお料理がよく似合う気がします。
シンプルだけど、素材を生かしたお料理。
及川さんの器は、普段のごはんに
そっと寄り添ってくれるあたたかさがあります。

初日、4年ぶりに及川さんが小樽に来られます！
改めてお伝えしますが及川静香さんは男性です👨

画像1　ボウル大、小
飯碗や小丼、スープや煮物などにも
万能に使えそうです

画像2　黒釉の器
はじめてのマットな黒釉シリーズも
たくさん届いています

画像3　白釉カップ
白釉と言っても、ブルーがかった味わいのある表情

画像4　鉄釉カップ、長皿
大胆に面取されたカップ
長皿はお刺身やお魚に

画像5　耐熱の器
直火やオーブンに使えます。これ以外にも
耐熱シリーズはバリエーションが豊富です

--------

及川静香 陶展　　

9月23日㈯－10月3日㈫　11:00-17:00
期間中　27日～29日休み
作家在店日　23日

栃木県益子町の陶芸家
及川静香さんの個展を開催します。
土の温かみと力強さを感じる
定番の粉引きや鉄釉、灰釉の器に加え、黄色や緑釉の器は
秋の食卓に温かみと彩りを与えてくれます。
新米の時期、飯碗や丼、耐熱の器も並びます。

23日は赤井川村の農家「おむすびカンパニー」さんが
@cappy_nya_n
お店の軒下で新米の販売をしてくださいます。
(野菜も少しありますよ🎃)

みなさまのお越しをお待ちしています。

余市や仁木に果物を買いに行った帰りに
お立ち寄りいただくことの多いこの週末。

今日が連休最終日。
月曜日は、夕方から合気道があるため、
喫茶のラストオーダーが15時半、
お店は17時までの営業ですので
ご了承ください。

北村太さん @kiauafuoi も
余市の帰りにポストカードを届けてくれました。
果物や動物、そしてもう冬を連想させる
ストーブやみかん、おでん　なども。

雨が上がって蒸し暑い日になりそうです。